Zápis

 

19.Prosince 2000

 

Městské zastupitelstvo Nejdek

 

14.Zasedání

Přítomní členové MěZ

19

 

Omluveni:

 2

 

Neomluveni:

 0

 

Hosté:

 8

 

 

Jednání zahájil a vedl ing. Vítek- zástupce starosty.

 

Vyřízení pořadu:

K bodu:

I.                   Usnesení k organizačním otázkám

1.1 Volby komisí

Průběh projednání:

Diskuse: neproběhla

Hlasování:                                 Pro            Proti            Zdržel se

a+b                                         16            0            0         

c                                              16            0            0         

d                                              16            0            0            (přišel Strachota, Horáková)

                       

Usnesení č.:

Městské zastupitelstvo

volí

a)      návrhovou komisi ve složení:  ing. Burda, předseda komise p. Hlávka, Schwarzová

b)      mandátovou komisí ve složení: totožná s návrhovou

c)      ověřovatele zápisu: p.Bláha, Mgr. Michálek

schvaluje

d)      navržený program jednání

 

II.                Usnesení ke kontrolním zprávám

Průběh projednání:

Diskuse:Rovný, Bydžovský, Sequens, Vítek, Michálek, Šoustalová. Uzel

Hlasování:                  Pro             Proti            Zdržel se

2.1.b                            18            0            0            (přišel Král)                          

                                   

 

Usnesení č.:

2.1.Městské zastupitelstvo

      bere na vědomí

b)      informaci, že podpisem ověřovatelů zápisu nebylo v písemném usnesení z 13. jednání MěZ shledáno závad.

2.2.

Diskuse:Rovný, Šoustalová, Michálek, Uzel, Bydžovský, Vítek,

 

Proběhlo hlasování o počtu členů kontrolního výboru:

Hlasování:                  Pro            Proti            Zdržel se

Členů 7                                   9            7            2

Členů 3                                   7            10            1

Členů 5                                   12            5            1

 

 

Hlasovalo se o jednotlivých členech:

Hlasování:                  Pro            Proti            Zdržel se(1. kolo)            Pro             Proti            Zdržel se (2. kolo)

Benda                          14            2            3

Burda                          12            -            -                                  

Bydžovský                   10            -            -                                   7            -            -

Feix                             9            -            -                                   9            -            -

Horáček                      9            -            -                                   7            -            -

Rovný                          11            -            -

Strachota                    15            -            -

Šoustalová                  9            -            -                                   8            -            -

Hlávka                                    14            -            -

 

Hlasování o předsedovi kontrolního výboru:

Strachota                    14             3            0

Benda                          10              -            -

 

a)      MěZ volí členy kontrolního výboru pana Ing. Burdu, Ing. Bendu, p. Rovného, Ing. Strachotu,
p. Hlávku. Předsedou kontrolního výboru byl zvolen Ing. Strachota .

 

Hlasovalo se o počtu členů finančního výboru:

Hlasování:                  Pro            Proti            Zdržel se

Členů 5                                   19            0            0

 

Hlasovalo se o jednotlivých členech:

Hlasování:                  Pro            Proti            Zdržel se

Vaník                          12            -            -

Hrušková                    11            -            -

Habajová                    17            -            -

Košner                        12            -            -

Rédlová                       17            -            -

Schwarzová                 17            -            -

 

Hlasování o předsedovi finančního výboru:

Schwarzová                 17            -            -

 

b)      MěZ volí členy finančního výboru paní Schwarzovou,  Ing. Košnera, paní Habajovou, paní  Rédlovou, Ing. Vaníka. Předsedkyní finančního výboru byla zvolena p. Schwarzová.

 

 

 

 

III.             Usnesení k hlavním zprávám

 

1.Rozpočtové provizorium

Průběh projednání:

Diskuse:Vítek, Stefanovičová

Hlasování:                              Pro            Proti            Zdržel se

                                                18            0            0            (nepřítomen Bláha)

           

Usnesení č.:

Městské zastupitelstvo

schvaluje

v souladu s § 13 zákona 250/2000 Sb.  rozpočtové provizorium města Nejdek. Do doby schválení rozpočtu města na rok 2001 se bude hospodařit za těchto podmínek:

a)      maximální měsíční provozní výdaje se stanoví ve výši 1/12 schváleného rozpočtu roku 2000 na všech zařízeních města

b)      do rozpočtového provizoria se začlení též výdaje na smluvní splátky z nově nasmlouvaných leasingů (bobr pres, multicara, sněžné vozidlo, výpočetní technika)

c)      rozpočtové provizorium se nevztahuje na investiční akce hrazené z úvěru u ČSOB a schválené i na rok 2001 MěZ dne 22.02.2000, č. usnesení III 1) a akce hrazené z FRB a to Rekonstrukce domu čp. 591 a Rekonstrukce domu čp. 465 Chodovská

 

2.Výsledek hospodaření za tři čtvrtletí roku 2000

Diskuse:Stefanovičová, Šoustalová, Michálek, Král, Sequens, Bazalka, Rovný, Bydžovský

Hlasování:                              Pro            Proti            Zdržel se

                                                14            3            2

 

Městské zastupitelstvo

schvaluje

předložený výsledek hospodaření města za první tři čtvrtletí roku 2000 včetně komentáře a cash-flow a rozpočtových opatření.

 

3.Rozpočtový výhled na rok 2002 a 2003

Průběh projednání:

Diskuse:neproběhla

Hlasování:                              Pro            Proti            Zdržel se

                                                18            0            0            (odešel Jančík)           

Usnesení č.:

Městské zastupitelstvo

schvaluje

v souladu s § 3 a § 4 zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů zpracování výhledu na 2 roky následující po roce 2001, tj. na rok 2002 a 2003. Zpracování tohoto výhledu  ukládá vedoucí OE ve spolupráci všech vedoucích odborů a oddělení, kteří jsou zodpovědní za svoji část rozpočtu. Výhled bude obsahovat souhrnné údaje o příjmech a výdajích běžného rozpočtu, kapitálového rozpočtu, fondu rozvoje bydlení a hospodářské činnosti města. Tento výhled bude předložen ke schválení zároveň  s rozpočtem města na rok 2001.

 

4.Rozpočtová opatření

Průběh projednání:

Diskuse :Bydžovský, Šoustalová, Rovný

Hlasování:                              Pro            Proti            Zdržel se

                                                13            3            2

Usnesení č.:

Městské zastupitelstvo

schvaluje

níže uvedená rozpočtová opatření:

a)         Zvýšit příjmy MěÚ – sněžné vozidlo-leasing                                      + 275 tis. Kč

            Zvýšit rozpočtovou rezervu                                                             + 275 tis. Kč

b)         Zvýšit příjmy v HOČ SMM – vratky daně z převodu nemovitosti            + 1.957 tis. Kč

c)         Snížení příjmů MěÚ – odvod odpisů z HOČ                                     - 2.903 tis. Kč

            Snížení příjmů MěÚ – saldo HOČ                                                       -    372 tis. Kč

            Snížení rozpočtové rezervy                                                             - 3.275 tis. Kč

d)         Snížení příjmů FRB – rekonstrukce čp. 591                                     -    310 tis. Kč

e)         Snížení výdajů FRB – Chodovské přístřešky                                             - 1.857 tis. Kč

f)         Snížení příjmů kapitálového rozpočtu – doplatek dotace + půjčky ČOV            - 179 tis. Kč

 

5.Cena za vodné a stočné

Průběh projednání:

Diskuse:Čížek, Sequens, Bydžovský

Hlasování:                              Pro            Proti            Zdržel se

                                                17            1            0

Usnesení č.:

Městské zastupitelstvo

schvaluje

cenu vodného a stočného na základě zpracované kalkulace na rok 2001 s účinností od 1. 1. 2001 takto:

a) vodné pro domácnosti            10,86 Kč       stočné pro domácnosti            23,80 Kč bez DPH

b) vodné pro ostatní              11,85 Kč       stočné pro ostatní            25,28 Kč bez DPH

V případě změny koeficientu „k“ pro výpočet věcně usměrňované ceny uveřejněné v Cenovém věstníku se výše uvedená cena přepočítá.

 

6.Splátky dluhů

Průběh projednání:

Diskuse:neproběhla

Hlasování:                              Pro            Proti            Zdržel se

                                                17            0            1         

Usnesení č.:

Městské zastupitelstvo

a)      neschvaluje předložený splátkový kalendář p. Lukešové Lence, bydliště Osvětimská 727, Nejdek  a trvá na zaplacení celkové dlužné částky za nájem r. 1999 a 2000 a vyúčtování služeb za r. 1997 a 1998 před prodejem bytu.

b)      schvaluje předložený splátkový kalendář za dlužné nájemné na celkovou částku 14.940,- Kč  p. Jindřichu Husárovi , bytem náměstí Karla IV. 697, Nejdek. Splátky budou činit 300,- Kč měsíčně s tím, že v případě pracovního poměru u MěÚ Nejdek bude tato částka srážena ze mzdy a v případě zvýšení mzdy se zvýší dle možností i splácená částka.

c)      neschvaluje odložení splátky dluhu p. Godži Rudolfa, bytem Nám. Karla IV. 176, Nejdek a doporučuje vymáhání dluhu předat právníkovi.

 

7. Prominutí zůstatku nedoplatku poplatku

Průběh projednání:

Diskuse:Bydžovský, Stefanovičová

                                                           

Hlasování:                               Pro      Proti    Zdržel se                                                        

                                               16        0          1          (odešel Benda)

 

                                                                      

Usnesení č.:

Městské zastupitelstvo

neschvaluje

prominutí zůstatku nedoplatku poplatku z tabákových výrobků a alkoholu ve výši Kč 44.447,90 p. Václavu Trousilovi, Bří Čapků 659, Nejdek

 

8. Schválení kupních cen u bytových jednotek

Průběh projednání:

Diskuse:Jílek,

Hlasování:                              Pro             Proti            Zdržel se

                                                16            1            0         

                                               

Usnesení č.:

Městské zastupitelstvo

schvaluje

prodej a kupní ceny těchto jednotek:

a) jednotka 93/1 nebytový prostor o výměře 64,78 m2, včetně stavební parcely, Náměstí Karla IV. 93 Nejdek, pro Miroslava a Danu Hejzlarovy, Komenského 1266 Nejdek, za 350.000,-Kč.

 

b) jednotka 93/2 nebytový prostor o výměře 60,90 m2, včetně stavební parcely, Náměstí Karla IV. 93 Nejdek, pro Petra Brandla, Lipová 1195 Nejdek, za 360.000,-Kč.

 

c) jednotka 93/3 nebytový prostor o výměře 87,66 m2, včetně stavební parcely, Náměstí Karla IV. 93 Nejdek, pro Miroslava a Danu Hejzlarovy, Komenského 1266 Nejdek, za 520.000,-Kč.

 

d) jednotka 93/4 nebytový prostor o výměře 80,54 m2, včetně stavební parcely, Náměstí Karla IV. 93 Nejdek, pro Petra Brandla, Lipová 1195 Nejdek, za 460.000,-Kč.

 

e) jednotka 93/5 nebytový prostor o výměře 166,48 m2, včetně stavební parcely, Náměstí Karla IV. 93 Nejdek, pro Karla Fassela, Moskevská 50 Karlovy Vary, za 77.000,-Kč.

 

 

9. Prodeje pozemků

Průběh projednání:

Diskuse:Šoustalová, Satýnek, Bydžovský, Michálek

Hlasování:                              Pro             Proti            Zdržel se

a-e, g-n                                               17            0            0                                             

f                                               13            1            3

 

Usnesení č.:

Městské zastupitelstvo

schvaluje

a) prodej pozemku Františkovi a Anně Karpišovým, Rolavská 1224 Nejdek,  ppč. 3361 o výměře 156 m2 v k.ú. Nejdek, za cenu 15.600,-Kč.

 

b) prodej pozemku Ervínovi Novákovi, Kraslická 922 Nejdek, ppč. 1567/6 o výměře 593 m2 v k.ú. Nejdek, za cenu 59.300,-Kč.

 

c) prodej pozemku Jiřímu a Janě Szlaukovým, Závodu Míru 395 Nejdek,  ppč. 358/2 o výměře 250 m2 v k.ú. Nejdek, za cenu 25.000,-Kč.

 

d) prodej pozemků Milanovi a Ludmile Vocelkovým, Kraslická 345 Nejdek,  ppč. 3194/1 část o výměře 173 m2, ppč. 3358 část o výměře 24 m2 v k.ú. Nejdek, za cenu 49.250,-Kč.

 

e) prodej pozemků Karlovi Fasselovi, Moskevská 50 Karlovy Vary, stpč. 155/3 o výměře 107 m2 v k.ú. Nejdek, za cenu 10.700,-Kč.

 

f) prodej pozemků Ing. Petrovi a Zdence Hasalovým, Limnická 846 Nejdek, stpč. 2505 o výměře 39 m2 za cenu dle znaleckého posudku, ppč. 2323/2 o výměře 272 m2, ppč. 2323/1 o výměře 1144 m2,  v k.ú. Nejdek, za cenu 70.800,-Kč.

 

g) prodej pozemku Josefovi a Petře Turkovým, Dukelská 680 Nejdek, ppč. 3162/1 o výměře 120 m2 v k.ú. Nejdek, za 12.000,-Kč.

 

h) pozemku Ladislavovi a Věře Koupých, Bratří Čapků 847 Nejdek, ppč. 292 o výměře 49 m2 v k.ú. Nejdek, za 4.900,-Kč.

 

ch) prodej pozemku Petrovi Richterovi, Krásná Lípa 113 Šindelová, ppč.1678/4 o výměře 150 m2 v k.ú. Nejdek, za 7.350,-Kč.

 

i) prodej pozemků ing. Petrovi a Štěpánce Nových, U Ovčárny 351 Karlovy Vary, stp.č. 2497 o výměře 96 m2 za cenu dle znaleckého posudku, ppč. 2030/3 o výměře 143 m2, ppč. 2030/1 díl „a“ o výměře 4 m2, ppč. 2030/2 díl „c“ o výměře 73 m2 v k.ú. Nejdek, za 55.000,-Kč.

 

j) prodej pozemků Michalovi a Janě Kuchtovým, Fojtov 38 Nejdek,  ppč. 1983 o výměře 184 m2, ppč. 35/6 o výměře 1279 m2 v k.ú. Fojtov, za cenu 68.550,-Kč.

 

k) prodej pozemků pro Fitnes Pension s.r.o., Fojtov 33 Nejdek, IČO 25234129, ppč. 1638/1 o výměře 3786 m2, ppč. 35/7 o výměře 2060 m2 v k.ú. Fojtov, za cenu 409.220,-Kč.

 

l) prodej pozemků firmě Beukelaar, s.r.o., se sídlem Oldřichov 15 Nejdek, IČO 64359433, ppč. 670/1 o výměře 2567 m2, ppč. 670/2 o výměře 1559 m2, ppč. 669 o výměře 953 m2v k.ú. Oldřichov u Nejdku, za 355,530,-Kč.

 

m) prodej pozemku Františkovi Götzovi, Pozorka 100 Nejdek, ppč. 1160/1 o výměře 554 m2, v k.ú. Pozorka u Nejdku, za cenu 15.700,-Kč.

 

n) prodej pozemku Zdeňkovi a Boženě Kováříkovým, Okružní 1175 Nejdek, stp.č. 397 o výměře 51 m2, v k.ú. Pozorka u Nejdku, za cenu dle znaleckého posudku.

 

10. Nedoporučený prodej pozemků

 

Průběh jednání:

Diskuse:Horáková, Jílek, Bydžovský, Michálek,

Hlasování:                              Pro            Proti            zdržel se

                                                17            0            0

Městské zastupitelstvo

odkládá

rozhodnutí o prodeji pozemků do doby vyjádření OÚ K. Vary

 

 

 

11. Vykoupení pozemků

 

Průběh projednání:

Diskuse:Vítek, Bydžovský, Rovný

Hlasování:                              Pro            Proti            Zdržel se

                                                Nehlasovalo se                                              

Usnesení č.:

Městské zastupitelstvo

trvá

na svém usnesení ze dne 12.9.2000, část III, odst. 6, o odkoupení pozemků p. Turka.

 

 

 

12. Pronájem bytu s následným prodejem

 

Průběh projednání:

Diskuse: neproběhla

Hlasování:                              Pro            Proti            Zdržel se

                                                16            1            0         

Usnesení č.:

Městské zastupitelstvo

schvaluje

pronájem a prodej bytu č. 3, 1+1, I. kat. v čp. 764, ul. Osvětimská v Nejdku p. Popelkové - s tím, že bude uzavřena Smlouva o budoucí kupní smlouvě na byt za cenu 77.400,- Kč.

 

 

 

13. Prominutí prodlení v platbě za byt

 

Průběh projednání:

Diskuse: neproběhla

Hlasování:                              Pro            Proti            Zdržel se

                                                17            0            0         

Usnesení č:

Městské zastupitelstvo

schvaluje

prominutí prodlení v platbě kupní ceny za byt b.j. 237/8 pro Irenu Pomijovou, Náměstí Karla IV. 237 Nejdek a doporučuje MěZ schválit prodloužení splatnosti kupní ceny do doby vyřízení úvěru od WÜSTENROT, stavební spořitelny a.s. Praha.

 

14. Schválení kupní ceny domu čp. 147 a podmínek platby

Průběh projednání:

Diskuse:Bydžovský, Rovný, Král, Jílek, Sequens, Vítek,

 

Předložen protinávrh:

Městské zastupitelstvo nesouhlasí s prodejem domu po částech.

Hlasování o protinávrhu:

Hlasování:                              Pro            Proti            Zdržel se

                                                10            4            3                     

Hlasování o návrhu:

Hlasování:                              Pro            Proti            Zdržel se

                                                7            8            2

 

Ani k jednomu z návrhů nebylo usnesení přijato.

 

15. Doplnění vyhlášky o úhradě neinvestičních nákladů

Průběh projednání:

Diskuse:neproběhla

Hlasování:                              Pro            Proti            Zdržel se

                                                15            0            1

                       

 

Usnesení č.:

Městské zastupitelstvo

schvaluje

doplnění vyhlášky o příspěvku na částečnou úhradu neinvestičních nákladů na provoz MŠ a školních družin a to:

V úvodním ustanovení odst. 2) za větu: Příspěvek platí…………….pracovnice školy se doplňuje: Takto vybraný příspěvek bude školou převeden na účet zřízený obcí.

 

Čl. 6 – účinnost : Tato vyhláška nabývá platnosti a účinnosti z důvodu naléhavého obecního zájmu dnem vyhlášení, tj. 12.  září 2000

 

16. Změny obecně závazných vyhlášek o komunálním odpadu

Průběh projednání:

Diskuse: Hauer, Strachota, Bydžovský

Hlasování:                              Pro            Proti            Zdržel se

                                                14            0            3

Usnesení č.:

Městské zastupitelstvo

schvaluje

a)      předložené změny OZV č. 3 z 13.6. 2000 města Nejdek v plném znění vyhlášky č.7 z 19.12. 2000

b)      předložené změny OZV č. 5 z 13.6. 2000 města Nejdek v plném znění vyhlášky č.8 z 19.12. 2000

 

17. Projekty Phare

Průběh projednání:

Diskuse: Vítek, Michálek

Hlasování:                              Pro            Proti            Zdržel se

                                                16            0            0            (odešel Strachota)      

Usnesení č.:

 

Městské zastupitelstvo

a)      schvaluje spolu s Hasičským záchranným sborem Karlovarského Kraje a se sdružením obcí Centrální Krušnohoří vstup města do projektu PHARE, jehož realizace by během tří let úplně vyřešila problematiku požární ochrany na území města Nejdku. V rámci tohoto projektu, který pro město znamená účelovou investici 2 miliony Kč během tří let, bude v Nejdku zřízeno detašované pracoviště HZS KK a úplně dovybaveny technikou oba sbory dobrovolných hasičů.

b)      schvaluje vypracování podkladů pro podání žádosti o dotaci z programu „Regionální program podpory rozvoje Severozápadních Čech a Ostravského regionu“ na rekonstrukci domu čp. 128 na muzeum a knihovnu

 

18. Různé

Průběh projednání:

Michálek,. Sequens,Vítek, Hauer

 

Byly předneseny informace o návrhu občanského sdružení JON na obnovu křížové cesty, starosty o reformě veřejné správy, místostarosty o záměru staveb plynovodu, vodovodu a kanalizace s obcí Vysoká Pec, tajemníka o problematice úhrady lékařské služby první pomoci.

 

 

                        Mgr Luděk Sequens

                        starosta města

 

 

Ověřovatelé zápisu: Mgr. Michálek

 

 

            p. Bláha