Zápis |
|
9.září 2003 |
Zastupitelstvo
Města Nejdek
|
6.Jednání |
||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
I.
SLIB
ZASTUPITELE.
Dopisem ze dne 8.9.2003 oznámila z vážných
osobních důvodů rezignaci na funkci zastupitele paní Helga Röckertová
II.
Volba Komisí
a.
mandátová a návrhová
Usnesení:
ZM vzalo
na vědomí funkci stálé mandátové a návrhové komise ve složení Ing. Vítek a Ing.
Burda.
III. Volba
Ověřovatelů
Usnesení:
ZM
zvolilo za ověřovatele zápisu z šestého jednání a) pana Jiřího Pávka a b)
pana Milana Kaššáka.
Hlasování: a) Ano 18 Ne 0 Zdržel se
1
b) Ano 18 Ne
0 Zdržel se 1
IV.
Procedurální body
a.
Ověřený minulý zápis zastupitelstva a Informace o
Činnosti Rady Města.
Usnesení:
ZM bere
na vědomí informaci, že podpisem ověřovatelů zápisu nebylo v písemném
usnesení z 5. jednání ZM shledáno závad a informaci o činnosti RM.
Hlasování: Ano 19 Ne 0 Zdržel se 0
V.
Schválení programu jednání přišel Král
Návrh na rozšíření programu o návrh pana Částky, týkající se územního
plánu.
a) Protinávrh pana Krále o nerozšíření programu zasedání o návrh pana
Čásky
Hlasování: Ano 10 Ne 7 Zdržel se 3
b) Protinávrh pana Jančíka
na zařazení návrhu pana Částky do programu příštího jednání ZM.
Hlasování: Ano 9 Ne 7 Zdržel se 4
c) Návrh pana Částky na
rozšíření programu zasedání o jeho návrh
Hlasování: Ano 8 Ne 7 Zdržel se 5
Usnesení:
ZM schvaluje program jednání
Hlasování: Ano 16 Ne 3 Zdržel
se 1
VI.
kontrola plnění usnesení ZM.
MVDr. Jančík
informoval zastupitele o výsledku jednání s OÚ v okolních obcích
/Nové Hamry,Černava,Smolné Pece,Vysoká Pec/ ohledně finančního příspěvku pro
JPO 2 Nejdek, která zabezpečuje v těchto obcích požární ochranu.
Usnesení:
ZM
pověřuje starostu města podpisem smlouvy o finančním příspěvku pro JPO II
Nejdek.
Hlasování: Ano 20 Ne 0 Zdržel se 0
VII. POZEMKY
A. Prodej pozemků
a) prodej pozemku pro Jaroslava a Hanu Staňkovy, Závodu Míru 888 Nejdek, ppč. 2675/1 o výměře 428 m2 v k.ú. Nejdek za 42.800,-Kč
b) prodej pozemku pro Ladislava Kouteckého, Bernov 12 Nejdek, ppč. 55/2 díl „a“ o výměře 385 m2 v k.ú. Bernov za 19.250,-Kč.
c) prodej pozemku pro Ondřeje Kovácse, Na Vyhlídce 37 Karlovy Vary, ppč. 53/1 o výměře 748 m2 v k.ú. Fojtov takto: 300 m2 za cenu dle znaleckého posudku, 448 m2 za 8.960,-Kč.
d) prodej pozemku pro Ing. Jiřího a MUDr. Bereniku Podzemských, Blahoslavova 334/9 Karlovy Vary, ppč. 262/1 o výměře 500 m2 v k.ú. Tisová u Nejdku za 50.000,-Kč.
e) prodej pozemku pro Romana a Ivetu Štěrbovy, Náměstí Karla IV. 158 Nejdek, ppč. 1248/1 o výměře 800 m2 v k.ú. Pozorka u Nejdku takto: 300 m2 za cenu dle znaleckého posudku, 500 m2 za 17.080,-Kč.
f) prodej pozemků pro Ladislava a Ivetu Semanovy, Suchá 163 Nejdek, ppč. 251/17 o výměře 961 m2, ppč. 251/18 o výměře 162 m2 v k.ú. Suchá u Nejdku za 19.495,-Kč.
g) prodej pozemku pro Ilju a Marcelu Urbánkovy, Nové Hamry 375 a Rolavská 1220 Nejdek, ppč. 298/1 o výměře 894 m2 v k.ú. Nejdek za 89.400,-Kč.
h) prodej pozemku pro Milana Horňáka, Závodu Míru 201 Nejdek, v k.ú. Nejdek takto: stp.č. 1513 o výměře 22 m2 za cenu dle znaleckého posudku, ppč. 2663/2 o výměře 439 m2 za 43.900,-Kč.
ch) prodej pozemku pro Ludmilu Bartíkovou, Limnická 1062 Nejdek, ppč. 2417/2 o výměře 200 m2 v k.ú. Nejdek za 4.690,-Kč.
i) prodej pozemku pro Josefa a Marcelu Růžičkovy, Čs. Letců 586 Nejdek, ppč. 326 o výměře 194 m2 v k.ú. Nejdek za 19.400,-Kč.
j) prodej pozemků pro Františka Götze, Pozorka 19 Nejdek, ppč. 1477/2 část o výměře 33 m2 a ppč. 1479/1 část o výměře 423 m2 v k.ú. Pozorka u Nejdku za 22.140,-Kč.
k) prodej pozemku pro Ing. Josefa a Marii Špetovy, Želivecká 5 Praha 10, ppč. 650/7 část o výměře 600 m2 v k.ú. Suchá u Nejdku za 150.000,-Kč.
l) prodej pozemku pro Dagmar Koláčkovou, Husova 482 Nejdek, část ppč. 1753/4 o výměře 81 m2, označenou jako ppč. 1753/17 v k.ú. Nejdek za 810,-Kč.
m) prodej pozemku pro Máriu Valkovou, Husova 482 Nejdek, část ppč. 1753/4 o výměře 66 m2, označenou jako ppč. 1753/18 v k.ú. Nejdek za 660,-Kč.
n) prodej pozemku pro Miloše a Markétu Dufkovy, Okružní 1177 Nejdek, ppč. 262 část o výměře 540 m2 v k.ú. Bernov za 27.000,-Kč.
o) prodej pozemku pro Hanu Žákovou, Tisová 129 Nejdek, ppč. 426/1 část o výměře 2060 m2 v k.ú. Tisová u Nejdku za 51.500,-Kč.
p) prodej pozemku pro Tomáše a Martinu Bourovy, Lipová 1194 Nejdek, ppč. 3204 díl „a“ o výměře 375 m2 v k.ú. Nejdek za 18.750,-Kč.
q) prodej pozemku pro Pavla Harabiše, Závodu Míru 563 Nejdek, ppč. 3204 díl „b“ o výměře 239 m2 v k.ú. Nejdek za 11.950,-Kč.
r) prodej pozemku pro Luboše Pichlíka, J. A. Gagarina 1182 Nejdek, ppč. 1772/6 o výměře 300 m2 v k.ú. Nejdek za 45.000,-Kč.
Hlasování: Ano 19 Ne 1 Zdržel se 0
B. Zrušení usnesení Zastupitelstva města a prodej pozemku
a) ZM ruší usnesení ze dne 30.7.2002 pod bodem III, odst. 5., písm. g) a schvaluje prodej pozemku pro Roberta Laňku, Švermova 578 Nejdek, ppč. 1870/10 o výměře 1080 m2 v k.ú. Nejdek za 93.000,-Kč. V kupní smlouvě bude uvedeno, že je tento pozemek prodáván bez přípojek na inženýrské sítě a příjezdové komunikace a kupující na sebe plně přebírá břímě vybudovat inženýrské sítě a příjezdovou komunikaci.
Hlasování: Ano 18 Ne 1 Zdržel se 1
b) ZM ruší usnesení ze dne 18.4.2000 pod bodem III, odst. 4., písm. f) a schvaluje prodej pozemků pro Ivana Karla, Jahodová 285 Karlovy Vary a Dagmar Hradilovou, Karla Steinera 31 Plzeň, ppč. 366/2 o výměře 418 m2, ppč. 366/5 o výměře 33 m2 a ppč. 368/1 část o výměře 380 m2 v k.ú. Bernov za 16.620,-Kč.
Hlasování: Ano 19 Ne 1 Zdržel se 0
c) ZM ruší usnesení ze dne 21.5.2002 pod bodem III, odst. 6.1., písm. af) a schvaluje prodej pozemků pro CERVUS BETA s.r.o., Štětkova 1001/5 Praha 4, zastoupenou jednatelem Dr. G. H. Rienmüllerem, IČO 27084663, ppč. 1868/7 o výměře 182 m2 v k.ú. Fojtov za 12.740,-Kč.
Hlasování: Ano 19 Ne 1 Zdržel se 0
C. Nedoporučený prodej pozemku.
Zastupitelstvo
města
neschvaluje
a) prodej pozemku pro Jiřího Kiliána, Bernov 274 Nejdek, část ppč. 2030/1 o výměře cca. 180 m2 v k.ú. Nejdek.
Hlasování: Ano 17 Ne 1 Zdržel se 2
D. Směny pozemků
Zastupitelstvo
města
schvaluje
a) směnu pozemků ppč. 800 o výměře 595 m2 v k.ú. Bernov z majetku Města Nejdek za ppč. 814 o výměře 1468 m2 v k.ú. Bernov z majetku Ing. Karla a Marie Brožových, Oblouková 14 Praha 10 bez finančního vyrovnání.
b) směnu pozemků ppč. 806/2 o výměře 1185 m2 v k.ú. Bernov z majetku Města Nejdek za ppč. 896/2 o výměře 2723 m2 v k.ú. Bernov z majetku Tomáše Drastila, Galandova 1244 Praha 6 bez finančního vyrovnání.
c) směnu pozemků ppč. 727 o výměře 1644 m2, ppč. 730/1 o výměře 3135 m2 v k.ú. Bernov z majetku Města Nejdek za ppč. 808/1 o výměře 9924 m2 v k.ú. Bernov z majetku Vratislava Kocourka, Sušická 603/13 Praha 6 bez finančního vyrovnání.
d) směnu pozemků ppč. 655/17 část o výměře 261 m2, ppč. 652/1 část o výměře 760 m2 v k.ú. Suchá u Nejdku z majetku Města Nejdek za ppč. 652/2 část o výměře 526 m2 v k.ú. Suchá u Nejdku z majetku Ing. Petra a Jany Beranových, Suchá 130 Nejdek s doplatkem ve výši 7.290,-Kč.
Hlasování: Ano 20 Ne 0 Zdržel se 0
VIII. Prodej nebytových prostorů
Zastupitelstvo
města
neschvaluje
a) směnu a prodej nebytových prostorů v zadním traktu čp. 239 Náměstí Karla IV. v Nejdku – garáží ev.č. 778, 880, 881, 882 na stp.č. 379/3 o výměře 75 m2, stp.č. 379/4 o výměře 42 m2, stp.č. 379/5 o výměře 42 m2, stp.č. 379/6 o výměře 45 m2 a stp.č. 379/3 o výměře 75 m2, stp.č. 379/4 o výměře 42 m2, stp.č. 379/5 o výměře 42 m2, stp.č. 379/6 o výměře 45 m2 v k.ú. Nejdek, pro Václava Becu, AUTO-MONT, Náměstí Karla IV. 238 Nejdek, IČO 12820458, s tím, že shora uvedené garáže budou směněny za garáže nové se dvěmi vjezdovými vraty a třemi stáními, vystavěné v prostoru dvora MěÚ, s případným doplatkem ze strany p. Beci.
Hlasování: Ano 17 Ne 0 Zdržel se 3
IX. FINANCE
A.Rozpočtvá opatření
1. ZM schvaluje na základě předložené žádosti správce rozpočtu investic, na základě doporučení RM usnesením č. 239, na doporučení finančního výboru ze dne 28.07.2003 a v souladu s § 16 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, níže uvedené rozpočtové opatření:
Zvýšení příjmů – KPV – veřejné osvětlení – pojistné plnění VO náměstí
Odd. 36, § 31, pol. 2322, org. 0923 + 6 tis. Kč
Zvýšení výdajů – KPV – veřejné osvětlení – výměna stožárů Okružní ul.
Odd. 36, § 31, pol. 5171, org. 0935 + 6 tis. Kč
Hlasování: Ano 20 Ne 0 Zdržel se 0
2. ZM schvaluje na základě doporučení RM usnesením č. 267 b), na doporučení finančního výboru ze dne 28.07.2003 a v souladu s § 16 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, níže uvedené rozpočtové opatření:
SÚ a ŽP – pronájem pozemky
Odd. 10, § 68, pol. 2131, org. 0620 + 265 tis. Kč
OE – financování – převod do financování KPV
Odd. --, § --, pol. 8115, org. 0300 + 265 tis. Kč
KPV – zdroje – převod z financování BPV
Odd. --, § --, pol. 8115, org. 0900 + 265 tis. Kč
KPV – parkoviště – Karlovarská (před prodejnou čp. 1190)
Odd. 22, § 19, pol. 6121, org. 0944 + 265 tis. Kč
Hlasování: Ano 15 Ne 1 Zdržel se 4
3. ZM schvaluje na základě předložené žádosti správce rozpočtu investic, na základě doporučení RM usnesením č. 286, na doporučení finančního výboru ze dne 28.07.2003 a v souladu s § 16 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, převedení nevyčerpaných finančních prostředků z akcí ZŠ náměstí střecha a ZUŠ – střecha v celkové výši 91 tis. Kč na akce MŠ Nerudova, dětské hřiště na sídl. 9. května a rozvojové území Bernov – komunikace níže uvedeným rozpočtovým opatřením:
KPV – ZŠ náměstí - střecha
Odd. 31, § 13, pol. 6121, org. 0932 - 85 tis. Kč
KPV – střechy – ZUŠ čp. 367
Odd. 36, § 13, pol. 6121, org. 0938 - 6 tis. Kč
KPV – MŠ Nerudova – rekonstrukce umýváren
Odd. 31, § 11, pol. 6121, org. 0941 + 35 tis. Kč
KPV – dětské hřiště – sídliště 9. května
Odd. 34, § 21, pol. 6121, org. 0943 + 20 tis. Kč
KPV – rozvojové území Bernov - komunikace
Odd. 22, § 19, pol. 6121, org. 0911 + 36 tis. Kč
Nádeníček, Chlupová, Linhartová
- mimo
Hlasování: Ano 17 Ne 0 Zdržel se 0
4. ZM schvaluje v souladu s § 16 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, na základě doporučení RM usnesením č. 325 a na doporučení finančního výboru ze dne 28.07.2003 uvolnění finančních prostředků z rozpočtové rezervy na zaplacení části vrubopisů ze ZČE č. 21157712, 21154466, 21154464 a 21154463, jejichž celková výše činí 133.586,- Kč a dle dohody o splátkách bude v letošním roce zaplaceno 47 tis. Kč. Rozpočtové opatření:
Snížení rozpočtové rezervy
Odd. 64, § 09, pol. 5901, org. 0304 - 47 tis. Kč
OŠSV – řádek dopl. fa za 12/02 (minulá obd.)
Odd. 31, § 41, pol. 5154, org. 0221 + 47 tis. Kč
Třebová, Vojtová - mimo
Hlasování: Ano 18 Ne 0 Zdržel se 0
5.
a) ZM bere na vědomí informaci Ing. Lubomíra Vítka o financování akce „ Úpravna vody Vysoká Pec“ v roce 2002 a 2003 a o sdělení Ministerstva zemědělství k vyúčtování výše uvedené akce v těchto letech
b) ZM schvaluje na základě žádosti správce rozpočtu investic, která je podaná v návaznosti na „Oznámení limitu výdajů státního rozpočtu v roce 2003“ z Ministerstva financí ČR ze dne 08. 08. 2003 na akci „Úpravna vody Vysoká Pec“, na základě doporučení RM usnesením č. 326, na doporučení finančního výboru ze dne 02.09.2003 a v souladu s § 16 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, následují rozpočtové opatření:
KPV – úpravna vody Vysoká Pec
(příjem dotace)
Odd. --, § --, pol. 4216, org. 0409, ÚZ 29507 + 1.060 tis. Kč
KPV – úpravna vody Vysoká Pec
(výdej dotace – proplacení konečné faktury za dílo)
Odd. 23, § 10, pol. 6121, org. 0409, ÚZ 29507 + 1.060 tis. Kč
(výdej – zkušební provoz a závěrečné vyhodnocení akce)
Odd. 23, § 10, pol. 6121, org. 0409, + 250 tis. Kč
KPV – zdroje – vrácení záloh na ÚP V.Pec
Odd. 23, § 10, pol. 2329, org. 0409 + 1.060 tis. Kč
KPV – rozvojové území Bernov - kanalizace
Odd. 23, § 21, pol. 6121, org. 0910 + 525 tis. Kč
KPV – rozvojové území Bernov - komunikace
Odd. 22, § 19, pol. 6121, org. 0911 + 400 tis. Kč
KPV – projekt pro stavební povolení Splašková kanalizace Lidická
Odd. 23, § 10, pol. 6126, org. 0945 + 100 tis. Kč
Snížení rozpočtové rezervy
Odd. 64, § 09, pol. 5901, org. 0304 - 215 tis. Kč
OE – financování – převod do financování KPV
Odd. --, § --, pol. 8115, org. 0300 + 215 tis. Kč
KPV – zdroje – převod z financování BPV
Odd. --, § --, pol. 8115, org. 0900 + 215 tis. Kč
odešla Třebová
Hlasování: Ano 19 Ne 0 Zdržel se 0
6. ZM schvaluje na základě žádosti správce rozpočtu investic, která je podaná v návaznosti na usnesení RM č. 281, na základě doporučení RM usnesením č. 327, na doporučení finančního výboru ze dne 02.09.2003 a v souladu s § 16 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, změnu rozpočtu FRB z důvodu pozastavení akce čp.70 Karlovarská ul. - střecha, fasáda, plynofikace následujícím způsobem:
FRB – modernizace čp. 152
Odd. 36, § 19, pol. 6121, org. 0616 + 150 tis. Kč
FRB – Údolní střecha čp. 321
Odd. 36, § 19, pol. 6121, org. 0629 - 100 tis. Kč
FRB - čp.70 Karlovarská-střecha, fasáda, plynofikace
Odd. 36, § 19, pol. 6121, org. 0634 - 1.012 tis. Kč
FRB – opravy podlah a oken půdní vestavby 9.května
( čerpání v závislosti na výsledku a průběhu soudního sporu se zhotovitelem akce tak, aby nedošlo k poškození práva a zájmů města v uplatněné žalobě proti zhotoviteli)
Odd. 36, § 19, pol. 5171, org. 0690 + 200 tis. Kč
FRB – rozpočtová rezerva
Odd. 64, § 09, pol. 5901, org. 0600 + 762 tis. Kč
Hlasování: Ano 18 Ne 1 Zdržel se 0
7. ZM schvaluje na základě žádosti správce rozpočtu investic, na základě doporučení RM usnesením č. 324, na doporučení finančního výboru ze dne 02.09.2003 a v souladu s § 16 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, převedení nevyčerpaných finančních prostředků z akcí Náměstí Karla IV. – chodníky, dopravní značení a z Parkoviště – centrum v celkové výši170 tis. Kč na akce Náměstí Karla IV. – mobiliář a Náměstí Karla IV. – školní náměstí následujícím rozpočtovým opatřením.
KPV – Náměstí Karla IV.- mobiliář
Odd.37, § 45, pol.6129, org.0928 + 30tis. Kč
KPV – Náměstí Karla IV. – chodníky,dopravní značení
Odd.22, § 19, pol.6121, org.0922 - 42tis. Kč
KPV – Náměstí Karla IV. – dolní park
Odd.37, § 45, pol.6121, org.0925 + 140tis.Kč
KPV – parkoviště – centrum
Odd.22, § 19, pol.6121, org.0940 - 128tis.Kč
Hlasování: Ano 13 Ne 4 Zdržel se 2
Hlasování: Ano 19 Ne 0 Zdržel se 0
B. Splátkový kalendář
1. ZM schvaluje žádost paní
Sabiny Šugarové, bytem nám. Karla IV. čp. 207 v Nejdku o povolení splátek
dluhu za vyúčtování služeb spojených s užíváním bytu v čp. 207 za rok
2002, který má vůči městu ve výši 6.329,40 Kč. Dluh bude splácen na základě
uzavřené dohody o uznání dluhu a dohody o splátkách po 200,-Kč měsíčně.
Hlasování: Ano 18 Ne 1 Zdržel se 0
2. ZM schvaluje žádost
paní Dagmar Koláčkové, bytem Chodovská čp. 465 v Nejdku o povolení splátek
dluhu za vyúčtování služeb spojených s užíváním bytu v čp. 465 za rok
2002, který má vůči městu ve výši 22.498,50 Kč. Dluh bude splácen na základě
uzavřené dohody o uznání dluhu a dohody o splátkách po 500,- Kč měsíčně.
Bláha mimo
Hlasování: Ano 17 Ne 1 Zdržel se 0
3. ZM schvaluje žádost paní Dagmar Šedivé, bytem Chodovská čp. 465
v Nejdku o povolení splátek dluhu za vyúčtování služeb spojených
s užíváním bytu v čp. 465 za rok 2002, který má vůči městu ve výši
8.277,90 Kč. Dluh bude splácen na základě uzavřené dohody o uznání dluhu a
dohody o splátkách po 200,- Kč měsíčně.
Hlasování: Ano 17 Ne 1 Zdržel se 0
C. Žádost o prominutí platby úroků za byt
Usnesení:
ZM odkládá jednání o žádosti čj.
ek 398/03 manželů Darvašových, bytem Husova 478, Nejdek, o prominutí platby za
úroky za prodaný byt výše uvedený ve výši 47.417,50 Kč do doby, dokud nebude
zaplacena dlužná kupní cena za byt ve výši 54.601,- Kč.
Hlasování: Ano 18 Ne 0 Zdržel se 0
X. Různé
Návrh na usnesení:
I. ZM
pověřuje RM, aby zajistila označení osobních a nákladních automobilů Města
Nejdek městským znakem a nápisem „ Město Nejdek“ a u osobních vozů navíc
označení telefonického spojení, e-mailové adresy a adresy internetových stránek
Města Nejdek – navrhovatel Libor Čihák
Hlasování: Ano 18 Ne 1 Zdržel se 0
II. a)ZM
pověřuje RM bezodkladným řešením realizace nových nejdeckých internetových
stránek. Termín do konce října 2003 – navrhovatel Libor Čihák
b)ZM pověřuje RM, aby při tvorbě
internetových stránek Nejdku zadala pro zhotovitele stránek úkol, vypracovat
odkazy na inzerci a diskusní fórum, aby se mohli občané Nejdku prezentovat a
aby se v diskusním fóru rozvinula komunikace mezi radnicí a občany –
navrhovatel Libor Čihák
Hlasování: Ano 19 Ne 0 Zdržel se 0
Návrh na usnesení:
ZM bere
na vědomí žádost o opravu příjezdové komunikace k MŠ v Nerudově ul.
930 a pověřuje vedoucího odboru TP provedení nezbytných opatření v rámci
provozních prostředků roku 2003.
Hlasování: Ano 19 Ne 0 Zdržel se 0
Návrh na usnesení:
ZM bere
na vědomí žádost ředitelky MŠ Husova ul. 547 a ukládá odboru TP provést
nezbytná opatření v roce 2003 a spolu s oddělením investic Města
Nejdek připravit celou akci včetně opravy fasády na rok 2004
Odešli Král, Pávek, Částka
Hlasování: Ano 16 Ne 0 Zdržel se 0
Ověřovatelé
zápisu:
Mgr Luděk Sequens MVDr. Jaroslav Jančík